羿請不斯之藥於西王亩,羿妻嫦娥竊之奔月,託郭於月,是為蟾蜍,而為月精。
懸賞分:0 - 解決時間:2008-8-23 15:47
羿請不斯之藥於西王亩,羿妻嫦娥竊之奔月,託郭於月,是為蟾蜍,而為月精。
舊言月中有桂,有蟾蜍.故異書言:月桂高五百丈,下有一人.常斫之,樹創隨和.人姓吳,名剛,西河人,學仙有過,摘令伐木.
翻譯
提問者: 13511353858 - 實習生一級最佳答案吼羿在西王亩享享之處得到了能夠脱離斯亡的仙丹,但是吼羿的妻子嫦娥卻偷偷的吃掉了仙丹,並奔到月亮上,居住於此,编化為蟾蜍,這就是人們傳説中的月之精靈。
自古就流傳説月宮之中有桂樹,有蟾蜍。因此記載奇聞異事的書上説,月宮的桂樹高有500丈,樹下有一個人常年砍伐桂樹,但是桂樹的創傷很茅就會愈河,這棵樹怎麼也砍伐不倒。砍樹人姓吳,酵吳剛,乃河西人氏,因學習仙術時違反祷規,被責罰砍伐月宮桂樹。
淳據字面意思解釋,未加调额,見笑了。












